Obsah fóra hifi.slovanet.sk hifi.slovanet.sk

Bolo zavedene manualne potvrdzovanie registracii !!!
 
 FAQFAQ   HľadaťHľadať   Zoznam užívateľovZoznam užívateľov   Užívateľské skupinyUžívateľské skupiny   RegistráciaRegistrácia 
 NastaveniaNastavenia   Súkromné správySúkromné správy   PrihláseniePrihlásenie 
https://www.tnt-audio.com/gif/smallstereo_white.gif

Van Den Hul
Choď na stránku Predchádzajúca  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Ďalšia
 
Pridať novú tému   Zaslať odpoveď    Obsah fóra hifi.slovanet.sk -> Kabeláž
Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému  
Autor Správa
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 11:46:38    Predmet: Odpovedať s citátom

Ano ten gener. má hranu pod 20ns. Informaci o hraně jsem neuvedl, na generátoru uvedena není a pro měření jsem to považoval za dostatečný obdélník.
Měření nemělo odhalit nějaké chování nad desitky MHz a proto je také zařazen BW limiter.
Co se týče zpráv od taťuldy, tak je takové označení nastavení generátoru standardní a odpovídá tomu, co zobrazuje informační display.
Že si pod tím každý Hurvajs představí něco jiného je jiná Smile
Výstup z generu pro obdélník 1MHz/6Vpp/50R přenesený měřeným kabelem, zakončeným 50R v osciloskopu (pro nastavení 15Vpp bych už odpráskl zakončovák).

ps. pro uplnost, na kabelu je označení

TEKTRONIX, INC.
012-0057-01
COAX CABLE ASSY
Zo = 50 Ohm

ale je to obyčejná RG58 Very Happy



gener1.PNG
 Description:
 Filesize:  6.1 KB
 Viewed:  8767 Time(s)

gener1.PNG



_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
BV
Hifi inventar


Založený: 06 október 2006
Príspevky: 5941
Bydlisko: Trnava

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 12:23:04    Predmet: Odpovedať s citátom

Pri rozkmite z generátora 30V pp bez záťaže , s pripojeným 1m dlhým "meraným" káblom a 1,5m prívodného kábla (bez ukončenia) bude tá hrana v "bode pripojenia" dlhšia ako 10ns, inak by tam boli vyššie špičky. A limit BW sa nedá vyveštiť..Tož tak , taťuldo.. Very Happy
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 12:34:21    Predmet: Odpovedať s citátom

Bunta už mě neser, chtěl si upřesnit hranu generátoru, ne napětí někde v obvodu, zvláště když to tam měří přímo ten osciloskop.
Proto jsem taky uvedl, jak je to přivedené, protože to něco na tom měření ovlivní.
A nastavení osciloskopu a BWlimit je na tom screenu vidět hned dvakrát, nebo takový přístroj jako osciloskop vidíš poprvé ?

ps. na rozkmitu tvar odezvy vůbec nezáleží, tak proč ho uvádíš ?

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
BV
Hifi inventar


Založený: 06 október 2006
Príspevky: 5941
Bydlisko: Trnava

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 12:50:17    Predmet: Odpovedať s citátom

citácia:
Bunta už mě neser,

Podobne Daněček Laughing, vidím tam vpravo len "BWL", žiadnu hodnotu (špatne sa pozerám?), nastavenie osciloskopu (citlivosti, základna) je zrejmé.
citácia:
na rozkmitu tvar odezvy vůbec nezáleží, tak proč ho uvádíš

A kde som niečo také povedal? Práve naopak, hovorím len to, že na tvare (strmosti hrany) závisí rozkmit v tom meracom bode...
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 13:26:22    Predmet: Odpovedať s citátom

BV napísal:
.. vidím tam vpravo len "BWL", žiadnu hodnotu (špatne sa pozerám?)

Je to také u parametru kanálu pod obrazovkou.
Pokud tě to zajímá přesně, tak si to najdi na webu v návodu toho osciloskopu, je to typ HMO1522, což je také v záhlaví sreenu.
Každej praktik co měl osciloskop v ruce ti ale řekne, že je to běžně 20MHz.
Jinak pro upřesnění, osciloskop má 2m dlouhou sítovou šnůru a jsou na ní dva uzle.
Můžu uchometricky zkusit, jak se mění sound, když jeden uzel přidám Very Happy

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
BV
Hifi inventar


Založený: 06 október 2006
Príspevky: 5941
Bydlisko: Trnava

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 13:47:25    Predmet: Odpovedať s citátom

Aj dole vidím len "BW", ale to je fuk. Ja mám len "sprostý" RIGOL do 150MHz, to asi nebude osciloskop, a ten vypíše aj nastavenie(kmitočet) filtra, nie len že je zapnutý.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 14:47:14    Predmet: Odpovedať s citátom

Jestli není rozdíl mezi BW limiterem a digitálním filtrem Hurvajz.
Ten Hameg má obojí, ale na zpracování dat je nastavené průměrování 64x, ne filtr.
Mám tu osciloskopů asi 10, ale když mají BWlimit, tak jen 20MHz, nebo ty rychlejší taky ještě 100MHz, ale kterej je zapnutej to taky na screenu neukazuje, jen když skočím do nastavení kanálu.
BWlimit je ještě pozůstatek z analogových osciloskopů, kde se taky dělal analogově v zesilovači, jak je to v konkrétním digitálu nevím.

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 15:51:34    Predmet: Odpovedať s citátom

K věci, udělal jsem další měření, které trochu potlačilo nejasnosti.
Generátor nastaven 200kHz/10Vpp/50R jde přes 1,5m kabel na dělič 47R/3R3 z odporů 0207 přímo na vstupu druhého kanálu osciloskopu.
Na tento dělič je připojen zem BNC zakončováku 50R měřeného kabelu a ten je druhým koncem zapojen do prvního vstupu osciloskopu.



kabel4.PNG
 Description:
 Filesize:  9.83 KB
 Viewed:  8620 Time(s)

kabel4.PNG



_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 16:03:45    Predmet: Odpovedať s citátom

Zkoušel jsi určit L/R? Zkoušel jsi určit L opletu jinak než odhadem?
_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 16:23:12    Predmet: Odpovedať s citátom

Zajisté, měřená indukčnost se mění v rozsahu cca 0,5uH když natáhnu drát tam a zpátky, volně pohozený kruh cca 1uH a 2uH, když ho stočím do kolečka 5 závitů Very Happy
Odhad byl 1uH, měřák ukazuje na 5 míst, ale věřit mu to můžeš tak na jedno, líp to odečteš na osciloskopu.

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 17:13:18    Predmet: Odpovedať s citátom

Přidávám se jako armchair designer :


danhard.PNG
 Description:
 Filesize:  50.25 KB
 Viewed:  306 Time(s)

danhard.PNG



_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 18:27:08    Predmet: Odpovedať s citátom

Spíš to sesouhlas s tím druhým měřením, tam je vliv přívodního kabelu potlačen a časové záležitosti odsunuty od rychlosti hrany toho obdélníku.
Jenom nevím, kam bych přiřadil ten překmit od hrany na druhou stranu, který je cca -60dB amplitudy a jestli je to vlastnost kabelu.

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 18:59:04    Predmet: Odpovedať s citátom

danhard napísal:

Generátor nastaven 200kHz/10Vpp/50R jde přes 1,5m kabel na dělič 47R/3R3 z odporů 0207 přímo na vstupu druhého kanálu osciloskopu.
Na tento dělič je připojen zem BNC zakončováku 50R měřeného kabelu a ten je druhým koncem zapojen do prvního vstupu osciloskopu.


Nedovedu si z toho slovního popisu představit zapojení.

_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
opa
Hifi inventar


Založený: 24 február 2007
Príspevky: 11177
Bydlisko: Praha

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 19:59:40    Predmet: Odpovedať s citátom

To danhard:
Moc děkuju za záslužnou osvětu, ale užitek by byl mnohonásobně větší, kdyby byl připojen nějaký náčrtek, jak je to zapojené. Nedokážu se orientovat ve slovním popisu zapojení a pokud bych se nad tím měl zamyslet, stejně bych si to musel namalovat, ovšem s velkým rizikem, že to bude blbě. Stačí náčrtek od ruky vyfocený mobilem, cokoliv.

_________________
Cui bono ?
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 20:30:29    Predmet: Odpovedať s citátom

Stačí takhle ?


kabel5.png
 Description:
 Filesize:  8.13 KB
 Viewed:  8471 Time(s)

kabel5.png



_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 20:39:38    Predmet: Odpovedať s citátom

Hmm, to jsem taky zkoušel, ale nevychází to


danhard2.PNG
 Description:
 Filesize:  72.29 KB
 Viewed:  260 Time(s)

danhard2.PNG



_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 20:56:48    Predmet: Odpovedať s citátom

Z jednoduchýho důvodu, protože se tak ten kabel nechová, jak jsi namaloval ty náhradní prvky.
_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 21:04:44    Predmet: Odpovedať s citátom

Těch 25pF jsou vstupní kapacity kanálů osciloskopu. Jako kabel jsem maloval jen indukčnosti. A další problém byl v generátoru - dal jsem 500kHz a ne 200kHz.
Nicméně když se kabel namaluje jako LC a přidá se kapacita generátoru proti zemi, tak to začne pěkně zakmitávat - kudrlinky, které nejsou odrazy, ale LC jevy.

_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 21:13:51    Predmet: Odpovedať s citátom

PMA napísal:
Jako kabel jsem maloval jen indukčnosti.

To tak právě není, kdyžtak indukčnosti se silnou vazbou - proudově vyvážená tlumivka.
Pro měřený kabel tu vazbu znát přesně nemusíš, jen že tam je, kabel jede naprázdno, zatížený jen oscilskopem, taktéž odpor vnitřní žíly nezajímá, stíněním ale teče proud, tam je vyjádřený odpor nutný.
U přívodního kabelu tě taky chování nezajímá, je na vstupu i výstupu vyvážen, takže pokud by jsi měl náhradní schema správně, tak by dělal jen zpoždění, to modelovat nemusíš, jen že tam v reálu ten kabel je a při tom prvním měření do toho i kecal.

Na armchair designera se musíš ještě vypracovat Laughing

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !


Naposledy upravil danhard dňa Št október 03, 2013 21:20:38, celkom upravené 1 krát.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 21:19:08    Predmet: Odpovedať s citátom

Dal jsem si tam i kabely z knihovny, ale stejně to nevypadalo jako ten poslední obrázek, co jsi změřil. Zejména tam nikdy není ten kapacitní průsak - podkmit. Ten je divný, kudy to tam leze a ještě v protifázi.
_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 21:39:23    Predmet: Odpovedať s citátom

Nicméně probudil jsi mou zvědavost, tak jsem to taky změřil, a mně se to teda mnohem míň loudá. Všimni si, že je to ve 200ns/d. Je to 63 cm RG-58 měřeno na opletu. Buzení z 50 ohm.

Ještě to řeknu jinak - vidím v tom di/dt, ne tu dlouhatánskou časovou konstantu.

P.S.: přidávám zapojení měření. Generátor 2Vp-p. Měřený kabel BNC-BNC. Na jednom konci ukostřený normálně přes BNC do druhého vstupu, na měřeném konci pláštěm na rozbočovací Téčko které bylo na měřicím kanálu. Mezi generárorem a téčkem na vstupu taky BNC-BNC kabel.



testkabelu.PNG
 Description:
 Filesize:  4.66 KB
 Viewed:  8388 Time(s)

testkabelu.PNG



kabel.PNG
 Description:
 Filesize:  20.73 KB
 Viewed:  352 Time(s)

kabel.PNG



_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....


Naposledy upravil PMA dňa Št október 03, 2013 22:00:09, celkom upravené 3 krát.
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
Ivo Toman
Hifista


Založený: 13 jún 2008
Príspevky: 243

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 21:45:28    Predmet: Odpovedať s citátom

bacil2 napísal:
Pri prepojení RCA-RCA symetrickým káblom sa tienenie zapája len na strane zdroja...


Kukal jsem na svůj originál VDH.Obě stínění jsou připojené u zdroje. Dokonce na plášti kabelů je označen "začátek".
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
Ivo Toman
Hifista


Založený: 13 jún 2008
Príspevky: 243

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 21:45:50    Predmet: Odpovedať s citátom

bacil2 napísal:
Pri prepojení RCA-RCA symetrickým káblom sa tienenie zapája len na strane zdroja...


Kukal jsem na svůj originál VDH.Obě stínění jsou připojené u zdroje. Dokonce na plášti kabelů je označen "začátek".
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
danhard
Hifi inventar


Založený: 17 február 2007
Príspevky: 5872
Bydlisko: Praha, Jesenice

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 23:00:21    Predmet: Odpovedať s citátom

Takhle to bylo zapojené v tom prvním měření kabel1, měřeno na 1MHz, navíc byl buzený konec měřeného kabelu zakončen 50R a druhý ukazoval co je na vnitřní žíle.
V měření kabel4 je to ale buzené z odporu děliče cca 3,2R, tudíž jiná čas. konstanta.

_________________
Das ganze tschechische Volk ist eine Simulantenbande !
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Odoslať e-mail
opa
Hifi inventar


Založený: 24 február 2007
Príspevky: 11177
Bydlisko: Praha

PríspevokZaslal: Št október 03, 2013 23:45:03    Predmet: Odpovedať s citátom

danhard napísal:
Stačí takhle ?

Naprosto, děkuji...
Thumb up

_________________
Cui bono ?
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Pi október 04, 2013 06:04:59    Predmet: Odpovedať s citátom

danhard napísal:
Takhle to bylo zapojené v tom prvním měření kabel1, měřeno na 1MHz, navíc byl buzený konec měřeného kabelu zakončen 50R a druhý ukazoval co je na vnitřní žíle.
V měření kabel4 je to ale buzené z odporu děliče cca 3,2R, tudíž jiná čas. konstanta.


OK, nové 2-kanálové měření, modrý kanál je induktivní úbytek na opletu, žlutý kanál je to, co "vidí" vstupní svorky přístroje, tj. naměřeno na výstup kabelu kterému po plášti teče rušivý obdélníkový proud s L/R náběžnými hranami. Všimněte si obrovského rozdílu v nastavení Y osy, 500mV/d kanál1 a 2mV/d kanál2. Taky to hezky ukazuje, jak zjednodušené RLC úvahy u koaxiálu neplatí ...... Very Happy



test_kabel2_sch.PNG
 Description:
 Filesize:  5.3 KB
 Viewed:  8297 Time(s)

test_kabel2_sch.PNG



test_kabel2.PNG
 Description:
 Filesize:  22.42 KB
 Viewed:  311 Time(s)

test_kabel2.PNG



_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Pi október 04, 2013 06:47:34    Predmet: Odpovedať s citátom

Totéž, ve stejných rozkladech, ale použita "hifitkanička" Yamaha o délce 1m (RG-58 měl 0,63m). Myslím, že není nutné nic dodávat, sami vidíte, jak nedodržení přísně koaxiální konstrukce kabelu se podepíše na nárůstu rušivého napětí na jeho konci, alarmující je obrovský vzrůst induktivní špičky. Pak ty kabely nemají hrát v reálném světě pokaždé jinak.


test_yamaha_kabel.PNG
 Description:
 Filesize:  24.92 KB
 Viewed:  331 Time(s)

test_yamaha_kabel.PNG



_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Pi október 04, 2013 07:03:38    Predmet: Odpovedať s citátom

Test VBPAM délky 50cm. Na koncích jsou RCA-CINCH stejnně jako u měření kabelu Yamaha. Redukce BNC-CINCH na osciloskopu a zakončováku. Stejně jako u Yamahy. To blbé jednobodové připojení stínění v CINCH je znát, ale jinak výsledek přijatelný.


test_vbpam.PNG
 Description:
 Filesize:  22.24 KB
 Viewed:  236 Time(s)

test_vbpam.PNG



_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
bacil2
Hifi expert


Založený: 29 marec 2013
Príspevky: 1429

PríspevokZaslal: Pi október 04, 2013 07:31:07    Predmet: Odpovedať s citátom

...


rencin_internacionala_1024.jpg
 Description:
 Filesize:  112.29 KB
 Viewed:  322 Time(s)

rencin_internacionala_1024.jpg



_________________
Suchý ňúter mokrý ven
želáme vám dobrý den
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu
PMA
Pavel Macura


Založený: 18 január 2007
Príspevky: 20456

PríspevokZaslal: Pi október 04, 2013 07:34:26    Predmet: Odpovedať s citátom

Chápu, že tak asi 5 lidí ví, o co jde. Ale i to je přínos. Zbytek může testovat zvuk kabelů a hlavně nepoužívat konstrukce minimalizující rušení. Naopak, maximalizace rušení je to nejlepší, co může snake oil sellers potkat.
_________________
mám rád hifi, ale víte, jak je to dál .....
Návrat hore
Zobrazit informácie o autorovi Odoslať súkromnú správu Zobraziť autorové WWW stránky
Zobraziť príspevky z predchádzajúcich:   
Pridať novú tému   Zaslať odpoveď    Obsah fóra hifi.slovanet.sk -> Kabeláž Časy uvádzané v GMT + 1 hodina
Choď na stránku Predchádzajúca  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Ďalšia
Strana 4 z 8

 
Prejdi na:  
Nemôžete pridávať nové témy do tohto fóra.
Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre.
Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre.
Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre.
Nemôžete hlasovať v tomto fóre.
Môžete pripojiť súbory do tohto fóra.
Môžete sťahovať súbory z tohto fóra.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Slovenský preklad phpBB Slovak - www.pcforum.sk
TOPlist